Giorti: Der griechische Feiertag, der wichtiger ist als der eigene Geburtstag
Stellt euch vor, euer Telefon klingelt den ganzen Tag – nicht wegen eines Notfalls, sondern weil heute euer Tag ist. Keine Einladung nötig, keine Vorwarnung erwartet: Freunde, Nachbarn, die Cousine, die man seit Jahren nicht gesehen hat, stehen einfach vor der Tür. In Griechenland heißt dieser Tag Giorti – die Namenstagsfeier – und für viele Griechinnen und Griechen ist sie wichtiger als der eigentliche Geburtstag.
Der griechisch-orthodoxe Kalender widmet praktisch jedem Tag im Jahr mindestens einen Heiligen. Wer nach einem Heiligen benannt ist, feiert automatisch an dessen Gedenktag – Giorgos zum Beispiel am 23. April, dem Tag des Heiligen Georg, Maria am 15. August, dem Fest Mariä Himmelfahrt. Da griechische Kinder traditionell nach den Großeltern benannt werden, wandern dieselben Namen – und damit dieselben Feiertage – durch Generationen einer Familie weiter. Wer einen sehr modernen oder rein antiken Namen trägt, der keinem Heiligen entspricht, hat manchmal schlicht keinen Namenstag – "den giortazei", sagt man dann augenzwinkernd.
Das Besondere an der Giorti ist ihre Offenheit: Traditionell heißt es "offenes Haus" – wer weiß, dass heute jemandes Namenstag ist, kann einfach vorbeikommen, ganz ohne Einladung. Man bringt vielleicht eine Kleinigkeit mit, trinkt einen Kaffee, isst ein Stück Kuchen, wünscht "Chronia Polla" – wörtlich "viele Jahre" – und zieht weiter zum nächsten Besuch. An einem verbreiteten Namen wie Giorgos oder Eleni kann das bedeuten: Halb das Dorf ist an diesem Tag unterwegs.
Heute feiern längst nicht mehr alle so ausgiebig wie früher – in den großen Städten reicht oft ein Anruf oder eine Nachricht. Aber die Grundidee lebt: ein Tag im Jahr, der einem ganz automatisch gehört, ohne dass man ihn selbst organisieren müsste. Kein Planen, keine Gästeliste – nur die Gewissheit, dass irgendwer garantiert klingeln wird.
Bei uns steht die Tür sowieso immer offen – mit oder ohne Namenstag. Feiert ihr eure Giorti lieber bei Souvlaki statt zu Hause am Herd, seid ihr bei uns herzlich willkommen. Und vergesst nicht: Nur noch 6 Tage bis zu unserem Drachmen Fest am 29.09. – live Musik, Preise wie 1960! Und merkt euch schon jetzt: Vom 04. bis 15.10. machen wir Betriebsurlaub, ab dem 16.10. sind wir wieder für euch da.





Kommentare